
A common U.S. building service has a connection between the grounded supply conductor, usually the neutral, and the equipment grounding system. That connection gives fault current on grounded metal a path back toward the supply. Enough fault current can make a protective device open.
Why keep neutral and ground separate farther into the building?
A load can put normal operating current on the neutral. If the two paths are joined again downstream, some of that current can travel on metal or equipment grounding paths too. Keeping them separate there helps keep ordinary current on its intended route.
Is the connection through the soil enough?
Grounding at the building serves several purposes, but the earth usually can’t be relied on to carry enough current to trip an ordinary breaker. The planned metal path back to the source is important.
For more on what the neutral and equipment grounding paths do, see Basics of Electric Utilities 101.